Avatar obrazını qəbul etdikdən sonra əsgər Ceyk Salli na’vi xalqının liderinə çevrilir və yeni dostlarını Yer kürəsindən gələn tamahkar iş adamlarından qorumaq missiyasını öz üzərinə götürür. İndi onun uğrunda döyüşəcəyi bir səbəb var — Ceykin yanında gözəl sevgilisi Neytiri dayanır. Dişinə qədər silahlanmış insanlar Pandoraya qayıtdıqda isə, Ceyk onlara müqavimət göstərməyə hazırdır.