The premium cinema network of "CinemaPlus" has started screening the animated movie "PLOEY - You Never Fly Alone (Lói - Þú flýgur aldrei einn)", made in Iceland and Belgium, with professional Azerbaijani dubbin, made at the Cinemazadeh studio in 2018.

The animated movie was dubbed by Islam Mehraliyev, Kamala Piriyeva, Alikhan Rajabov, Erkin Ergin, Kamran Aghabalayev, Rovshan Mammadli, Said Nizami, Zemfira Abdulsamadova and Vusal Hajigadir.

Senior dubbing editor: Khatai Ali

Director: Rovshan Mammadli

Sound producer: Azad Veliyev

Sound engineer: Orkhan Aghalarov

Translated by Khumar Guluzadeh

Post-production supervisor: Vugar Islamzadeh

Chief producer: Jafar Akhundzadeh.

The animated movie is directed by Árni Ásgeirsson

Brief description: The adventures of a little plover chick and partridge-hermit Guyron. Fate brings them together when the plover chick, getting behind flocking brids, could not fly to the south. The chick persuades the eccentric and eternally grumbling Guyron to show him the way to the Paradise Valley, which is a secret place in mountains, where all the birds can wait out the harsh winter. The way there is fraught with a lot of dangers. Gradually cheerful chick manages to melt the heart of such an old hermit. Together this couple becomes a real family that is able to move mountains.